If I may ask something else ..
Lua Code:
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2000, "Already ?", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2000, "You found 2000 books over Tamriel", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2500, "Another type of achievement", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2500, "You really wanted to collect those 2500 books", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2600, "All those books read", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2600, "Consider writing one too", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2700, "Seeker of Knowledge", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2700, "You made the longest", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2800, "Path of the wisdom", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2800, "Sill a bit more books and you won't be forgotten", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2821, "Congratulations", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2821, "There is no one else like you", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU2900, "Awakened Mind", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG2900, "Take your time to enjoy", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU3000, "Only a few more", 1)
SafeAddString(LBOOKS_THANK_YOU_LONG3000, "And you'll achieve something great", 1)
Many thanks