Maybe instead of the checkbox, an exclamation mark at each addon with a tooltip "This addon was not tested with the current version. You may experience problems. Please consider to update." Or so
Do not use the term "out-dated". This sounds as if you know it will not work already.
/edit: Which is the same direction as code65536 said. I was too slow