Maybe take look at the toolbar of Wykkyd, which shows soulgems too (and many other info like time, research timers, gold,...). It's movable, fully customizable and can even snap to the screens top edge.
http://www.esoui.com/downloads/info7...ydToolbar.html