I'd rather love to see this implemented into the game DIRECTLY! There are SOOOOO many requests for this so why isn't it implemented in the 3d world?
Every MMO got such a helping system to simply mark enemies and your group mates (especially them!!!).