Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
05/07/17, 11:39 AM   #21
Baertram
Super Moderator
 
Baertram's Avatar
WoWInterface Super Mod
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Mar 2014
Posts: 4,913
Hey there,
please assist me with your translation to French, Russian and Japanese:
Code:
        ["options_header_uniqueids"]           = "Unique Item ID",
        ["options_description_uniqueids"]   = "Your ingame items got an ID. This ID is the same if the item's name is the same (e.g. a lockpick and a stolen lockpick are equal). This is the standard behaviour of this addon!\n\nEach item got a unique item ID too. But the unique item ID is not the same, if the item is enchanted, got a different style or even if the item is stolen. Unique item IDs enable you to mark these items differently but it will need you to mark each of the items if they differ anywhere from other items with the same name.\n\nYou need to manually reload the user interface to change this option!",
        ["options_use_uniqueids"]           = "Use unique item IDs",
        ["options_use_uniqueids_tooltip"]   = "Enabled:\nUse unique item IDs.\n\nThis enables you to mark items that look the same, but got different enchantments/styles/levels etc. with different marker icons.\n\n\nDisabled:\nUse the normal item IDs and mark all items with the same name the same.\n\nAttention: Your already marked items will be saved for the used item ID save method. Switching the modes will show you the saved marker icons again!\n\nYou need to manually reload the user interface to change this option!",
        ["options_migrate_uniqueids"]           = "Migrate markers",
        ["options_migrate_uniqueids_tooltip"]   = "Migrate the marked items from the non-unique to the unique IDs.\nThis will mark all the same icons that you have marked with the non-unique settings before.\nThis way all items are still saved and you only need to remove/change the marker icons.\n\n|cFF0000This option will be disabled until you have enabled the unique IDs AND you have done a reload of the user interface!\nCome back here and click this button afterwards!|r",
        ["options_migrate_uniqueids_warning"]   = "This will migrate all non-unique ID markers to the same items for the unique IDs.\nExisting marker icons will be kept and only new marker icons are added!\n\nThis migration cannot be undone! You'll need to remove the marked icons manually again.",
        ["options_migrate_uniqueids_dialog"]   = "Migrate marked items from non-unique to unique now?\n This will only add marker icons.\nNo marker icons will be removed.",
        ["options_migrate_nonuniqueids_dialog"] = "Migrate marked items from unique to non-unique now?\n This will only add marker icons.\nNo marker icons will be removed.",
        ["options_migrate_unique_inv_scan_not_done"]   = "You've changed the item ID mode for the item markers to unique item IDs.\nThe inventory scan for automatic marks was not run once!\n\nPlease use the migration popup dialog or go to the settings and migrate your marker icons NOW, if you want to.",
        ["options_migrate_start"] = "Migration started: <<1>>",
        ["options_migrate_results"] = "> <<1[No/1 icon/$d icons]>> migrated for <<2[no item/1 item/$d items]>>.",
        ["options_migrate_end"] = "Migration end: <<1>>",
        ["options_migrate_bag_type_" .. tostring(BAG_BACKPACK)] = "Backpack",
        ["options_migrate_bag_type_" .. tostring(BAG_BANK)] = "Bank",
        ["options_migrate_bag_type_" .. tostring(BAG_GUILDBANK)] = "Guild bank",
Many thanks!
  Reply With Quote
 

ESOUI » Developer Discussions » Translation Help » FCOItemSaver - Translation needed (FR, RU, JP)

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off