Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
12/07/15, 06:51 PM   #1
merlight
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jul 2014
Posts: 671
Request for translations - keybinds menu & addon profiles

I'll highlight strings I need translated, one is for a library and the rest for Addon Profiles add-on to which I owe some fixes.



First the added menu entry under Controls menu:

STR_GAME_MENU_ENTRY = "Addon Keybindings"
- I'll probably change that to "Addon Keybinds", that's how the library will be called
- I noticed LAM's "Addon Settings" is just the word "Addons" in de/fr translations, maybe I can use that here as well?

Second is the box for Addon Profiles (won't translate the header, only options under it):

SWITCH_TO_PROFILE_FORMAT = "Switch to profile <<1>>"
- the <<1>> is placeholder for user-defined profile name

PROFILE_NONE = "|c88947eNone|r"
- to be used as a null/default profile name (shown in the last 3 rows in the image above)

LABEL_ACTIVE_PROFILE = "Profile"
- meaning "Active profile" with a drop-down list of user-defined profile names after it, as in this image: http://cdn.eso.mmoui.com/preview/pvw2543.png

MENU_CREATE_PROFILE = "Create profile"
MENU_DELETE_PROFILE = "Delete profile"
- custom menu entries, http://cdn.eso.mmoui.com/preview/pvw2544.png

CREATE_PROFILE_DIALOG_TITLE = "Create profile"
CREATE_PROFILE_DIALOG_TEXT = "Enter the name of the profile you wish to create:"
Title and text for dialog window, followed by edit box where user types profile name

DELETE_PROFILE_DIALOG_TITLE = "Delete profile"
DELETE_PROFILE_DIALOG_TEXT = "Do you really want to delete profile <<1>>?"
Title and text for dialog window, <<1>> is placeholder for user profile name
  Reply With Quote
 

ESOUI » Developer Discussions » Translation Help » Request for translations - keybinds menu & addon profiles


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off