This one simply adds some filtering options to the guild store. They can be found now under the "Materials" section in the "Search store for" panel. Apparently, this option is broken in the base ESO client.