Russian Chat for TESO : Discontinued & Outdated : Elder Scrolls Online AddOns

(51 Kb)

Download

Updated: 04/29/14 02:50 PM

Add Favorite

Install Help

Compatibility:	Live (1.0)
Updated:	04/29/14 02:50 PM
Created:	04/29/14 02:50 PM
Monthly downloads:	85
Total downloads:	5,974
Favorites:	4
MD5:

Russian Chat for TESO Popular! (More than 5000 hits)

Version: 1.0

by: Seldan [More]

EN
Part of RUEso Translation Mod
Original page:
http://online.elderscrolls.net/RuESO

This addon gives you ability to read russian simbols in TESO chat.

Greater thanks for team of translators. This addon just a part of original mod and NOT give you game translation to russian.

RU
Часть RuESO мода
Оригинальная страница мода:
http://online.elderscrolls.net/RuESO

В полной версии мод является частичным фанатским переводом клиентской части игры.

Данный аддон всего лишь часть мода и НЕ является переводом, а просто позволит вам ТОЛЬКО читать русский чат в TESO.

P.S: Огромное спасибо авторам оригинального мода, за их нелегкий и совершенно неблагодарный труд!

P.P.S: По просьбам общественности, добавлю, что сообщения на русском сможет прочитать ТОЛЬКО обладатель этого аддона, для всех остальных оно будет кракозябрами.

Да, аддон написан не мной и размещен с целью продвижения в массы. Не знаю как остальных, а меня крепко раздражает транслит.

Optional Files (0)

Comment Options

05/02/14, 03:38 PM

Seldan

Forum posts: 0

File comments: 2

Uploads: 1

Originally Posted by mra4nii

I really appreciate your effort to promote this addon, but...
This addon change all ingame fonts, not just chat ones. You should mention this in description or clean the code.
I suggest to contact the authors of original addon and ask them to post it here properly.
--
Я ценю ваши усилия по продвижению данного адона, но...
Этот адон изменяет все фонты в игре, а не только для чата. Надо бы об этом упомянуть в описании или подчистить код от ненужного.
Советую связаться с авторами оригинально адона и пусть они сами запостят его тут должным образом.

Tnx for suggestion, i wiil try to ask the autors of original mod.

Спасибо, попробуем выяснить у авторов оригинального мода, если повезет - ответят.

05/01/14, 07:02 AM
mra4nii Forum posts: 42 File comments: 87 Uploads: 2	I really appreciate your effort to promote this addon, but... This addon change all ingame fonts, not just chat ones. You should mention this in description or clean the code. I suggest to contact the authors of original addon and ask them to post it here properly. -- Я ценю ваши усилия по продвижению данного адона, но... Этот адон изменяет все фонты в игре, а не только для чата. Надо бы об этом упомянуть в описании или подчистить код от ненужного. Советую связаться с авторами оригинально адона и пусть они сами запостят его тут должным образом.

04/30/14, 08:36 PM
Saftsuse Forum posts: 13 File comments: 149 Uploads: 0	Its for use in the guild chat, we have to replace the Ø and Å with other letters, which get really tiresome in the long run. Thanks for your reply, I will look into it

04/30/14, 06:40 AM

StrangerFull

Forum posts: 33

File comments: 174

Uploads: 1

Originally Posted by Saftsuse

So its possible to add the Norwegian and Danish "Ø" and "Å" too?

As the great neighbours we are, could you do such a thing for me? We are 300 in my guild, they all would be very greatful!

You can try to ask the people who did this addon and its extension to support the input on this forum http://www.elderscrolls.net/conferen...ic=7102&st=240 http://www.elderscrolls.net/conferen...showtopic=7226 - maybe they can tell you how to make support of the characters you need. I think based on this addon you can make your version of the addon, don `t know whether to permit the authors of this, like all open source, that lua, but it is worth asking about the utility.

As I understand it - is enough to edit fonts and more can be done already, as a translation, and utility input. But it may be difficult if your alphabet letters more than in Latin, for example in the German alphabet there are some letters that are not in Latin, because of this in the text that people write in German often skips Russian letters, as I understand they are replaced by the letters that are not in the Latin alphabet, in nicknames of the players also in the names of objects and everywhere. This I think may be the complexity of adding more additional characters.

PS Try download the original exe file and addon and see how it is done based on it to make its own version.

Last edited by StrangerFull : 04/30/14 at 03:12 PM.

04/30/14, 04:30 AM
Saftsuse Forum posts: 13 File comments: 149 Uploads: 0	So its possible to add the Norwegian and Danish "Ø" and "Å" too? As the great neighbours we are, could you do such a thing for me? We are 300 in my guild, they all would be very greatful! Last edited by Saftsuse : 04/30/14 at 04:36 AM.

04/30/14, 04:30 AM
KiriX Forum posts: 2 File comments: 56 Uploads: 3	Thanks! Чем больше народа узнает об этом аддоне - тем проще будет общаться в игре русскоязным!

04/30/14, 04:17 AM
*Cairenn* Credendo Vides Forum posts: 437 File comments: 15 Uploads: 2	I have removed the last two comments. Leave your politics at home, they have no place on this site.

04/29/14, 04:02 PM

bearzru

Forum posts: 0

File comments: 4

Uploads: 0

Originally Posted by StrangerFull

Here are just lined this addon (or rather add an executable file) people forgot to point out that without the most RuESO it will not work. Plus itself causes RuESO (personally for me) because of a glitch that I can not use in-game support - Error DNS name resolve, I do not remember word for word as it sounds. This is provided through a third-party launcher launch may second way everything is fine, or run through a standard launcher - everything will be fine, too, but the translation is missing.
Oh yeah, see your messages in Russian will be only those who have installed RuESO. It certainly did not indicate the identity. Steal easy, but understanding how and what probably is not necessary.

Вот только выложивший этот аддон (а вернее надстройку в виде исполняемого файла) человек забыл указать, что без самого RuESO работать это не будет. Плюс ко всему сам по себе RuESO вызывает (лично у меня) глюк из-за чего я не могу пользоваться внутриигровой поддержкой - ошибка DNS name resolve, дословно не помню, как звучит. Это при условии запуска через сторонний ланчер, возможно вторым способом всё нормально или запускать через стандартный ланчер - тоже будет всё нормально, но перевод отсутствовать.
Ах да, видеть ваши сообщения на русском смогут лишь те, у кого установлен RuESO. Это конечно тожде не указали. Стырить легко, разобраться, как и что видимо не надо.

Все гораздо проще: vk.cc/2xNAnY

Last edited by bearzru : 04/29/14 at 04:04 PM.

04/29/14, 03:48 PM
Seldan Forum posts: 0 File comments: 2 Uploads: 1	Hmm... All works on my system... Win7 rus MUI Насчет чтения сообщений: Вообще то, указано, но сейчас перепишу описание для тех кому нужно чтоб все было разжевано...

04/29/14, 03:11 PM
StrangerFull Forum posts: 33 File comments: 174 Uploads: 1	Here are just lined this addon (or rather add an executable file) people forgot to point out that without the most RuESO it will not work. Plus itself causes RuESO (personally for me) because of a glitch that I can not use in-game support - Error DNS name resolve, I do not remember word for word as it sounds. This is provided through a third-party launcher launch may second way everything is fine, or run through a standard launcher - everything will be fine, too, but the translation is missing. Oh yeah, see your messages in Russian will be only those who have installed RuESO. It certainly did not indicate the identity. Steal easy, but understanding how and what probably is not necessary. Вот только выложивший этот аддон (а вернее надстройку в виде исполняемого файла) человек забыл указать, что без самого RuESO работать это не будет. Плюс ко всему сам по себе RuESO вызывает (лично у меня) глюк из-за чего я не могу пользоваться внутриигровой поддержкой - ошибка DNS name resolve, дословно не помню, как звучит. Это при условии запуска через сторонний ланчер, возможно вторым способом всё нормально или запускать через стандартный ланчер - тоже будет всё нормально, но перевод отсутствовать. Ах да, видеть ваши сообщения на русском смогут лишь те, у кого установлен RuESO. Это конечно тожде не указали. Стырить легко, разобраться, как и что видимо не надо. Last edited by StrangerFull : 04/29/14 at 03:14 PM.

Report this File