some addons caused crown crate error
 

and its not wykkyd achievement tracker, tested.... how to figure out?

when clicking on an item to extract

Already reported in so many threads now, e.g. in this:
https://www.esoui.com/forums/showthread.php?t=8811
Wait for ZOs to patch the stuff and afterwards it should be gone.
It's basically all addons having to do with inventory, so it could be Inventory grid View, Grid List, any Sort addon, AdvancedFilters, FCOItemSaver, Dustman, and many many others.

Each addon which calls Inventory update can be the problem, or some of them together.

this one?
Addons
SecurePostHook will now be able to hook functions referenced through metatables.

No, not this one.
This also got to do with it: If addons use a manual posthook by overwriting inventory functions and calling their code afterwards they will teint the code and make it insecure.

But this can be fixed by using SecurePostHook now. The devs need to check their addons, but I'd do it after the patch of ZOs which fixes the Inventory:UpdateList stuff. You can then be sure it throws error messages "as intended" whereas now you cannot be sure as it could be the ZOs code bug.

The line you have quoted is just an update to SecurePostHook so it supports metatables properly, which we found out at the crafting tables refine inventory e.g.

I relate to this info from ZOs:
https://www.esoui.com/forums/showpos...95&postcount=7