|
Se está falando em traduzir o jogo inteiro, por mais que esteja bem intencionado, é praticamente um trabalho impossível pra uma pessoa só (ou um pequeno grupo). Outras pessoas de outros países já tentaram isso antes (poloneses, russos) nunca foi pra frente. O que você pode fazer é, se quiser, traduzir alguns addons que podem se beneficiar de ter pt-br (assim como russos traduzem vários addons). Isso é um trabalho que chama "localização (localization)".
TL;DR in English
Translate the game is impossible alone or in small group. Focus your efforts in localizing famous addons instead.
|