I have uploaded a simple addon to access the data in game from the return feed:
GuildStoreTools
This requires
ESODataRelay to be installed and running.
I am looking at the possibility of an MM extension to provide basic statistics, and possibly replace the graphing if i get time aside from the relay code.