This happens if an insecure code path creates a menu entry which is then re-used by the ingame UI. We now create 10 secure ones on startup to prevent this, but you have 13 menu entries. We can bump this up to a bigger number like 30 to handle bigger menus.
|