i just logged in game. And unchecked the Harven's AS to LAM adapter addon that i never used before.
No error all is good but still the Votan's addons depending of LibHarvensAddonSettings do not show up in the settings as before the patch, into the add-Ons section.
Probably something resulting of a ZoS change.
So i checked again the Harven's AS to LAM and the addon are showing up into the normal section AddOns.
I guess that is all.
I think its the new way intended by the game. Just one and only AddOns folder for the settings
oh and thank you for the explanation. I understood. Not that i would be able to build an addon knowing this lol but at least i understood where i was going wrongly.
Thank you