View Single Post
11/30/18, 07:47 PM   #2
r4cken
 
r4cken's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Nov 2018
Posts: 13
So this translation is for Swedish :P maybe there are some people out there that wanna use it. I didn’t include all of it yet as I’m going to bed now but I will add the missing parts tomorrow.

Code:
local mkstr = ZO_CreateStringId
local SI = Teleporter.SI
 
-----------------------------------------------------------------------------
-- INTERFACE
-----------------------------------------------------------------------------
mkstr(SI.TELECLOSE, "Stäng")
mkstr(SI.TELE_UI_PLAYER, "Spelare")
mkstr(SI.TELE_UI_ZONE,"Zon")
mkstr(SI.TELE_UI_TOTAL,"Summa: ")
mkstr(SI.TELE_UI_GOLD,"Sparat Guld: ")
mkstr(SI.TELE_UI_GOLD_ABBR," t")
mkstr(SI.TELE_UI_DIA_TITLE,"Påbörja automatisk upplåsning av wayshrine?")
mkstr(SI.TELE_UI_DIA_BODY,"Vid bekräftelse kommer teleportering påbörjas via en serie av förflyttningar till spelare i din nuvarande zon. Om dessa spelare är i närheten av ett oupptäckt wayshrine är denna process tillräcklig för att du ska kunna använda dessa wayshrines i framtiden. Ingen komplett snabbtransport behövs, du kan röra på dig för att avbryta teleporteringen.")
---------
--------- Buttons
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_SEARCH_PLAYER, "Sök efter Spelare")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_SEARCH_ZONE, "Sök efter Zon")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_REFRESH_ALL, "Uppdatera alla Zoner")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_UNLOCK_WS, "Lås upp nuvarande Zon Wayshrines")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_CURRENT_ZONE, "Endast visad Zon")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_CURRENT_ZONE_DELVES, "Endast Delves i visad Zon")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_RELATED_ITEMS, "Kartrelaterade Zoner")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_SETTINGS, "Inställningar")
mkstr(SI.TELE_UI_BTN_FEEDBACK, "Feedback\n(Vi spelar på EU servern)")
---------
--------- List
mkstr(SI.TELE_UI_SOURCE_GROUP, "Grupp")
mkstr(SI.TELE_UI_SOURCE_FRIEND, "Vän")
mkstr(SI.TELE_UI_NO_MATCHES, "Inga Matchningar")
mkstr(SI.TELE_UI_UNRELATED_ITEMS, "Kartor i andra Zoner")
---------
--------- Menu
mkstr(SI.TELE_UI_FAVORITE_PLAYER, "Spelar Favorit")
mkstr(SI.TELE_UI_FAVORITE_ZONE, "Zon Favorit")
mkstr(SI.TELE_UI_REMOVE_FAVORITE_PLAYER, "Ta bort Spelar Favorit")
mkstr(SI.TELE_UI_REMOVE_FAVORITE_ZONE, "Ta bort Zon Favorit")
mkstr(SI.TELE_UI_ADD_TO_GROUP, "Bjud in till Grupp")
mkstr(SI.TELE_UI_PROMOTE_TO_LEADER, "Gör till Ledare")
mkstr(SI.TELE_UI_VOTE_TO_LEADER, "Rösta till Ledare")
mkstr(SI.TELE_UI_KICK_FROM_GROUP, "Avvisa från Grupp")
mkstr(SI.TELE_UI_VOTE_KICK_FROM_GROUP, "Rösta för att avvisa")
mkstr(SI.TELE_UI_LEAVE_GROUP, "Lämna Grupp")
mkstr(SI.TELE_UI_WHISPER_PLAYER, "Viska till")
mkstr(SI.TELE_UI_JUMP_TO_HOUSE, "Besök Primär Bostad")
mkstr(SI.TELE_UI_ADD_FRIEND, "Lägg till Vän")
mkstr(SI.TELE_UI_REMOVE_FRIEND, "Ta bort Vän")
mkstr(SI.TELE_UI_SEND_MAIL, "Skicka Brev")
mkstr(SI.TELE_UI_FILTER_GROUP, "Bara Grupp")
mkstr(SI.TELE_UI_FILTER_FRIENDS, "Bara Vänner")
mkstr(SI.TELE_UI_FILTER_GUILDS, "Bara Guilder")
 
mkstr(SI.TELE_UI_SUBMENU_FAVORITES, "Favoriter")
mkstr(SI.TELE_UI_SUBMENU_MISC, "Övrigt")
mkstr(SI.TELE_UI_SUBMENU_GROUP, "Grupp")
mkstr(SI.TELE_UI_SUBMENU_FILTER, "Filter")
 
 
 
-----------------------------------------------------------------------------
-- CHAT OUTPUTS
-----------------------------------------------------------------------------
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNABLE_TO_PORTAL, "Kunde inte resa till Spelare")
mkstr(SI.TELE_CHAT_TO_PLAYER, "Reser till Spelare: ")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_START_INFO, "Detta kommer låsa upp alla okända wayshrines i den nuvarande kartan - om spelare du kan resa till är i deras närliggande område.
mkstr(SI.TELE_CHAT_AGAIN_DISABLE, "Tryck på knappen igen för att avbryta processen")
mkstr(SI.TELE_CHAT_ERROR, "Fel uppstod vid resa till Spelare")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_WS_ABORTED, "Automatisk Upplåsning avbruten")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_WS_SUCCESS, "Automatisk upplåsning avslutade korrekt")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_WS_COUNT_CALC, "Beräkna upplåsta wayshrines ...")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_WS_COUNT_PLU, " Nya wayshrines har blivit tillgängliga")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_WS_COUNT_SING, " nytt wayshrine har blivit tillgängligt")
mkstr(SI.TELE_CHAT_UNLOCK_WS_NO_PLAYERS, "Inga Spelare att resa till")
mkstr(SI.TELE_CHAT_FAVORITE_UNSET, "Favoritmarkerad plats är is ledig")
mkstr(SI.TELE_CHAT_FAVORITE_PLAYER_NO_FAST_TRAVEL, "Spelaren är offline eller dold av ett satt filter")
mkstr(SI.TELE_CHAT_FAVORITE_ZONE_NO_FAST_TRAVEL, "Ingen möjlig snabbtransport funnen")
mkstr(SI.TELE_CHAT_NOT_IN_GROUP, "Du är inte i en grupp")
 
 
 
-----------------------------------------------------------------------------
-- SETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_SHOW_ON_MAP_OPEN, "Öppna / Stäng Teleporteraren med Karta")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_SHOW_ON_MAP_OPEN_TOOLTIP, "När du öppnar kartan öppnas även teleportern automatiskt, annars använder du knappen i övre vänster hörn på kartan.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_ZONE_ONCE_ONLY, "Visa varje Zon endast en gång")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_ZONE_ONCE_ONLY_TOOLTIP, "Visa endast ett inlägg för varje funnen zon.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_AUTO_PORT_FREQ, "Freksvens för upplåsning av wayshrines (ms)")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_AUTO_PORT_FREQ_TOOLTIP, "Justera frekvensen för automatisk upplåsning av wayshrines. För långsamma datorer eller för att förhindra att du blir sparkad från servern, använd ett högre värde.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_AUTO_REFRESH, "Uppdatera & återställ vid öppning")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_AUTO_REFRESH_TOOLTIP, "Uppdatera listan med resultat varje gång du öppnar Teleporteraren. Inmatningsfält töms.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HEADER_BLACKLISTING, "Svartlistning")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_OTHERS, "Dölj olika otillgängliga Zoner")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_OTHERS_TOOLTIP, "Göm zoner så som Maelstrom Arena, Outlaw Refuges och solo zoner.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_PVP, "Göm PVP Zoner")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_PVP_TOOLTIP, "Göm zoner så som Cryodiil, Imperial City och Battlegrounds.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_CLOSED_DUNGEONS, "Göm Grupp Dungeons och Trials")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_CLOSED_DUNGEONS_TOOLTIP, "Göm alla 4-manna Dungeons, 12-manna Trials och Grupp Dungeons i Craglorn. Gruppmedlemmar i dessa zoner kommer fortfarande visas!")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_HOUSES, "Göm bostäder")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_HOUSES_TOOLTIP, "Göm alla bostäder.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_DISABLE_DIALOG, "Göm bekräftelse dialogen för automatisk upplåsning.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_DISABLE_DIALOG_TOOLTIP, "Visa inte någon bekräftelsedialog när du använder funktionen automatisk upplåsning.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_WINDOW_STAY, "Behåll Teleporteraren öppen")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_WINDOW_STAY_TOOLTIP, "När du öppnar Teleporteraren via en bunden knapptryckning kommer den vara öppen även om du rör på dig eller öppnar andra fönster. Om du använder detta alternativ, är det rekomenderat att du avaktiverar funktionen 'Öppna / Stäng Teleporteraren med Karta'.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_ONLY_MAPS, "Visa bara Regioner / Overland-Kartor")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_ONLY_MAPS_TOOLTIP, "Visa bara huvudregioner så som Deshaan eller Summerset.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_AUTO_REFRESH_FREQ, "Uppdateringsintervall (s)")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_AUTO_REFRESH_FREQ_TOOLTIP, "När Teleporteraren är öppen sker en automatisk uppdatering av resultaten varje x sekunder. Sätt värdet till 0 för att avaktivera automatisk uppdatering.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_FOCUS_ON_MAP_OPEN, "Sätt fokus på zon sökrutan")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_FOCUS_ON_MAP_OPEN_TOOLTIP, "Sätt fokus på zon sökrutan när teleporteraren är öppnad tillsammans med kartan.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_DELVES, "Göm Delves")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_DELVES_TOOLTIP, "Göm alla Delves.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_PUBLIC_DUNGEONS, "Göm Public Dungeons")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HIDE_PUBLIC_DUNGEONS_TOOLTIP, "Göm alla Public Dungeons.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_FORMAT_ZONE_NAME, "Göm artiklar för zonnamn")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_FORMAT_ZONE_NAME_TOOLTIP, "Göm artiklar för zonnamn för att säkerställa en bättre sortering för att hitta zoner snabbare.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_NUMBER_LINES, "Antal rader / post")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_NUMBER_LINES_TOOLTIP, "Genom att sätta antalet rader / post kan du kontrollera den totala höjden av detta AddOn.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_FIXED_WINDOW, "Fixa fönster / element")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_FIXED_WINDOW_TOOLTIP, "Fixa BeamMeUp fönstret då den inte längre är flyttbar med musen.")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_HEADER_ADVANCED, "Avancerat")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_SORT_CATEGORY, "Sortera efter zonkategori")
mkstr(SI.TELE_SETTINGS_SORT_CATEGORY_TOOLTIP, "Sortera posterna efter deras zonkategori: Overland, Public Dungeons, Delves, okategoriserad zon, 12-manna Raids (Trials), 4-manna Dungeons, andra gruppzoner och Bostäder")
 
 
 
 
-----------------------------------------------------------------------------
-- KEY BINDING
-----------------------------------------------------------------------------
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_TOGGLE_MAIN, "Öppna Teleporteraren")
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_TOGGLE_MAIN_RELATED_ITEMS, "Skattkartor och Undersökningsrapporter")
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_TOGGLE_MAIN_CURRENT_ZONE, "Nuvarande Zon")
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_TOGGLE_MAIN_DELVES, "Delves i nuvarande Zon")
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_REFRESH, "Uppdatera")
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_WAYSHRINE_UNLOCK, "Låser upp wayshrines")
mkstr(SI.TELE_KEYBINDING_GROUP_LEADER, "Teleportera till Gruppledare")
 
 
 
 
-----------------------------------------------------------------------------
-- ONLY CHANGE THIS IF TREASURE AND SURVEY MAPS HAVE OTHER NAMES IN YOUR LANGUAGE
-----------------------------------------------------------------------------
mkstr(SI.CONSTANT_TREASURE_MAP, "Skattkarta")  -- need a part of the name that is in every treasure map items the same no matter what location you are in
mkstr(SI.CONSTANT_SURVEY_MAP, "undersökningsrapport:") -- need a part of the name that is in every survey map items the same no matter what location you are in and what kind of craft
*EDIT*

Finished!

Last edited by r4cken : 12/02/18 at 12:50 PM.
  Reply With Quote