Reason: Player leaes game, life, others
Unfortunately I do not know any ther addon providing this feature.
But maybe someone can revive this one, if it is still working, and add your missing features.
Btw the dev added a github repository:
https://github.com/bluebuiy/ESO_ResourceTickIndicator
Try to contact him there, maybe he is willing to add stuff or add others (who are interested) to the esoui team of the addon so they are able to update it.
Or write at the addon comments, as it got 0 comments so far, or write him a PM on esoui (get's an email notification then).