Quantcast ESOUI - View Single Post - Reusing ESO localization, but to what extend?
View Single Post
02/15/19, 10:48 AM   #4
sirinsidiator's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Apr 2014
Posts: 1,378
I reuse quite a lot of ingame strings in AwesomeGuildStores and even do the "cut off a character at the end" thing (although I am working on getting rid of those). Never had a problem in the past 4 years, but I also wouldn't recommend using strings from the support sections of the game or some that are used in a different context in the vanilla UI.

I'd say texts that are tied into core systems are generally very unlikely to change and as a rule of thumb, the shorter it is, the safer it is to reuse.
Like what I do? Support me on Patreon!
>siri.exe MyAddon
Does your addon work? [y/n] n
There is a typo in there.
  Reply With Quote