Check the code of existing addons with same behavior, or reactions on weapon sheath e.g.
If I remember correctly it is a function you need to react to (prehook e.g.). I doubt there is an event for it.
http://www.esoui.com/downloads/info9...athWeapon.html