[Baertram]

You can try

/script RedirectTexture("EsoUI/Art/HUD/Gamepad/gp_HUDNotification_notification.dds", "")

-> Found here: https://github.com/esoui/esoui/blob/...L45C66-L45C123

Or add that line into any other addon's EVENT_ADD_ON_LOADED callback function (without the /script)

But this will make the bubble disappear game wide then, wherever it was used.


Or try this:

SecurePostHook(GAMEPAD_CHAT_SYSTEM, "Minimize", function()  
    local self = GAMEPAD_CHAT_SYSTEM
        if self.newChatFadeAnim and self.newChatFadeAnim:IsPlaying() then self.newChatFadeAnim:Stop() end
        self.chatBubble:SetAlpha(0)
end)

Should make it invisible as the chat minimizes.


This is the OnChatMaximize code then, which should show it again:
https://github.com/esoui/esoui/blob/...314C58-L314C69



Put that code in any addon's EVENT_ADD_ON_LOADED callback like this:

local function OnAddonLoaded(event, name)
   if name == "MyAddonName" then
       EVENT_MANAGER:UnregisterForEvent("MyAddonName", EVENT_ADD_ON_LOADED)
 
      SecurePostHook(GAMEPAD_CHAT_SYSTEM, "Minimize", function()  
         local self = GAMEPAD_CHAT_SYSTEM
         if self.newChatFadeAnim and self.newChatFadeAnim:IsPlaying() then self.newChatFadeAnim:Stop() end
         self.chatBubble:SetAlpha(0)
      end)
   end
 
 --Or strip the above code and add the RedirectTexture here to remove the chat bubble texture in total -> ESO game wide!
end
EVENT_MANAGER:RegisterForEvent("MyAddonName", EVENT_ADD_ON_LOADED, OnAddonLoaded)