[Maelynn]

The first one that comes to my mind is Advanced Filters, it gives inventory/bank pages subfilters for easy searching. If it's indeed a simple addition, the maintainer might be willing to give it a look.