View Single Post
05/07/14, 08:57 PM   #1
Garkin
 
Garkin's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Mar 2014
Posts: 832
Help to translate to EN/DE/FR

Hey,

I'm currently working on new version of Dustman and I need help with translation to proper english, german and french. I would be grateful for any help.
Thank you.

Lua Code:
  1. --------------------------------------
  2. -- English localization for Dustman --
  3. --------------------------------------
  4.  
  5. --addon menu
  6. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_TITLE",           "Dustman")
  7. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ORNATE",          "Mark ornate items")
  8. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ORNATE_DESC",     "Enable/disable marking ornate items as junk.")
  9. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_WHITE",           "Mark white items")
  10. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_WHITE_DESC",      "Enable/disable marking normal quality armor and weapons with no researchable trait as junk.")
  11. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_INGREDIENTS",     "Mark unusable provisioning ingredients")
  12. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_INGREDIENTS_DESC", "Enable/disable marking unusable provisioning ingredients as junk.")
  13. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_LURE",            "Mark fishing lure")
  14. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_LURE_DESC",       "Enable/disable marking fishing lure as junk.")
  15.  --destroy junk
  16. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_DESTROY",         "Destroy junk worth zero gold")
  17. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_DESTROY_DESC",    "Destroy anything marked as junk that has a 0|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t value.")
  18.  --reports
  19. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_VERBOSE",         "Notify when handling junk")
  20. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_VERBOSE_DESC",    "Eanble/disable notification that an item has been marked as junk or destroyed.")
  21. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ALLITEMS",        "Show itemized list on sell")
  22. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ALLITEMS_DESC",   "Enable/disable displaying an itemized list of what was sold.")
  23. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_TOTAL",           "Show summary on sell")
  24. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_TOTAL_DESC",      "Enable/disable displaying a summary of what was sold.")
  25. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_RESET",           "Reset to default")
  26. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_RESET_DESC",      "Load default values.")
  27. --notifications
  28. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_NOTE_JUNK",       "Dustman has marked <<t:1>> as junk.")
  29. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_NOTE_DESTROY",    "Dustman has destroyed <<t:1>> because it was junk worth 0|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t.")
  30.  
  31. --report formats      
  32. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_ZERO",     "Dustman sold <<2>>x <<t:1>>.")
  33. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_GOLD",     "Dustman sold <<2>>x <<t:1>> for <<3>>|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t.")
  34. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_NOTSOLD",  "Dustman couldn't sell <<t:1>>.")
  35. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_TOTAL",    "Dustman sold <<2[1/$d]>> <<m:1>> for <<3>>|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t.")
  36.  
  37. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ITEM",            "item")
  Reply With Quote