If this happens you need to raise a /bug ingame and tell the developers to fix this.
I doubt one can fix this somehow via addons (for obvious reasons).
The only thing an addon is able to do is to "remind" you:
https://www.esoui.com/downloads/info...rReminder.html