[Rhyono]

I believe someone made an addon or was making one for personal use that would make a colored square in the corner that their external program would analyze in real time. That would get info out, but there's still the issue of getting it back in.