I need German translation, and english checking for correct grammar and spelling.
My english translation is bad :
Code:
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_HRADDON", "[NEW] Customize icon color with following parameters.");
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLOROPTIONS", "Color customization")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLOROPTIONS_TOOLTIP", "Customize the color for the icons displayed in the TeamFormation.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLORRESET", "Reset")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLORRESET_TOOLTIP", "Reset the player and class color.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES", "Base on player name")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOADD", "1. Add player name :")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOADD_TOOLTIP", "Add player name at the list and then modify.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PICKPSEUDO", "Or with her number :")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PICKPSEUDO_TOOLTIP", "You need to be in a group, this function writes player name with her group number.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_ADD", "Add")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOCHOICE", "2. Select a player")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOCHOICE_TOOLTIP", "Select the player's name looking for.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_COLORCHOICE", "3. Set the color")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_COLORCHOICE_TOOLTIP", "0 = Disabled\nChoose the color for the player icon.")
FR :
Code:
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_HRADDON", "[NOUVEAU] Personnaliser vos icônes avec le paramètre suivant.");
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLOROPTIONS", "Personnalisation des couleurs")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLOROPTIONS_TOOLTIP", "Permet de choisir des couleurs personnalisées pour les icônes.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLORRESET", "Reset")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_COLORRESET_TOOLTIP", "Permet de remettre à zéro les couleurs des joueurs et des classes.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES", "En fonction du joueur")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOADD", "1. Ajouter le pseudo :")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOADD_TOOLTIP", "Ajoute un pseudo à la liste pour ensuite le modifier.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PICKPSEUDO", "ou avec son numéro :")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PICKPSEUDO_TOOLTIP", "Nécessite d'être en groupe, cette fonction saisi automatiquement le pseudo d'un membre du groupe en fonction de son numéro.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_ADD", "Ajouter")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOCHOICE", "2. Selectionner un joueur")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_PSEUDOCHOICE_TOOLTIP", "Choisissez le nom du joueur concerné.")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_COLORCHOICE", "3. Définir la couleur")
ZO_CreateStringId("SI_TF_SETTING_JRULES_COLORCHOICE_TOOLTIP", "0 = Désactivé\nChoisissez la couleur de l'icône.")
Thanks.