For my addon FCO Accessibility ("https://www.esoui.com/downloads/info3586-FCOAccessibility.html") description another player has made a video, describing some features and other addons that may help if you are visibly impaired.
The video palys some of the sounds that my addon produces, and the player describes what else might help (e.g. play in group, use multi mounts, etc.).
Here is the video link (Youtube):
https://www.youtube.com/watch?v=E4aU8KKVa0g
He also prepared a complete pack of addons and libraries for download, which I have copied to this link:
https://www.dropbox.com/scl/fo/2b5mw...srsuuqj50&dl=1
We try to keep this pack updated if any addon or library for the addon updates.