BeamMeUp need your translation help

[Baertram]

Nope sorry, got no list. But I know of the folloing language patches/hacks:
PT, ES, IT, RU, PL, ZH

Not all of them are still in use or got updated recently though.

Btw: If you just load a fallback language as default (e.g. en.lua) first and afterwards, in the next line of your manifest.txt, load the dynamic file via $(language).lua, you got your english fallback language
No need to load other files which are not needed at all into the lua memory this way.

Localization/en.lua
Localization/$(language).lua

For the unsupported languages, which are not able to be determined via GetCVar("language.2"), I don't know any other way than what you have described:
Load a global translation table and use the strings from this.

[@DeadSoon]

Originally Posted by Baertram Nope sorry, got no list. But I know of the folloing language patches/hacks: PT, ES, IT, RU, PL, ZH Not all of them are still in use or got updated recently though. Btw: If you just load a fallback language as default (e.g. en.lua) first and afterwards, in the next line of your manifest.txt, load the dynamic file via $(language).lua, you got your english fallback language No need to load other files which are not needed at all into the lua memory this way. Localization/en.lua Localization/$(language).lua ...

Thank you for this hint. That's definitely a better way to implement a fallback language.