Could we get somehting like a "Set all" button to apply the changed sort order numbers AND the description texts of ALL images in that popup at once?
Currently we need to change a number and text at 1 image and click on the "Set" button of that 1 image afterwards, wait for the update and then check what other image would be next, and so on.
Having 1 update button which would simply update all sort orders and texts with 1 click would be a real help.
With a validator which checks for non-duplicate numbers in the sort orders and simply throws an error if there are duplicate values.
And could the description edit boxes please chnage their width if we change the popup box's size. Currently they stay at a fixed width for the "small popup" which makes it not really easy to read the text in them.