Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
07/20/16, 11:57 AM   #1
Dolgubon
 
Dolgubon's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jan 2016
Posts: 409
Lazy Writ Crafter - French Translation

So there's a lot of stuff here, because this is the first time I'm getting around to doing any non-functional french translations. I'd prefer if you can leave the colour codes in btw.




Lua Code:
  1. --Addon Setting Options:
  2. name = "Show Craft Window",
  3. tooltip = "Shows the crafting window when a crafting station is open",
  4.  
  5. name = "AutoCraft",
  6. tooltip = "Selecting this will cause the addon to begin crafting immediately upon entering a crafting station. If the window is not shown, this will be on.",
  7.  
  8. name = "Blacksmithing",
  9. tooltip = "Turn the addon off for Blacksmithing",
  10.  
  11. name = "Clothing",
  12. tooltip = "Turn the addon off for Clothing",
  13.  
  14. name = "Enchanting",
  15. tooltip = "Turn the addon off for Enchanting",
  16.  
  17. name = "Woodworking",
  18. tooltip = "Turn the addon off for Woodworking",
  19.  
  20. name = "Grab writ items",
  21. tooltip = "Grab items required for writs (e.g. nirnroot, Ta, etc.) from the bank",
  22.  
  23. name = "Item Grab Delay",
  24. tooltip = "How long to wait before grabbing items from the bank (milliseconds)",
  25.  
  26. name = "Ignore AutoLoot Setting",
  27. tooltip = "Ignore the Autoloot setting found in the gameplay menu, and use the custom setting below for writ containers",
  28.  
  29. name = "Autoloot Writ Containers",
  30. tooltip = "Loot writ containers when they are opened",
  31.  
  32. name = "Style Stones Used",
  33. tooltip = "Choose which style stones the addon will use",
  34.  
  35. name = nameOfStyle,
  36. tooltip = zo_strformat( "Allow the <<1>> style to be used for crafting", nameOfStyle)
  37.  
  38. --'tutorial'
  39.  
  40. [5]="There's also a few things you should know.\nFirst, /dailyreset is a slash command that will tell you\nhow long until the next daily server reset.",
  41. [4]="Finally, you can also choose to deactivate or\nactivate this addon for each profession.\nBy default, all applicable crafts are on.\nIf you wish to turn some off, please check the settings.",
  42. [3]="Next, you need to choose if you wish to see this\nwindow when using a crafting station.\nThe window will tell you how many mats the writ will require, as well as how many you currently have.",
  43. [2]="The first setting to choose is if you\nwant to useAutoCraft.\nIf on, when you enter a crafting station, the addon will start crafting.",
  44. [1]="Welcome to Dolgubon's Lazy Writ Crafter!\nThere are a few settings you should choose first.\n You can change the settings at any\n time in the settings menu.",
  45.  
  46.  
  47. --what will be on the buttons during the tutorial
  48.  
  49. [1]="Use Defaults",
  50. [2]="On",
  51. [3]="Show",
  52. [4]="Continue",
  53. [5]="Finish",
  54.    
  55.  
  56. [1]="Continue",
  57. [2]="Off",
  58. [3]="Do not show",
  59.  
  60.  
  61. --various other strings
  62.  
  63. ["runeReq"] = function (essence, potency)
  64.         return "|c2dff00Crafting will require 1 |rTa|c2dff00, 1 |cffcc66"..essence.."|c2dff00 and 1 |c0066ff"..potency.."|r" end,
  65. ["runeMissing"] = function (ta,essence,potency)
  66.  
  67.         return  "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |r"..ta["slot"].."|cf60000, |cffcc66"..essence["slot"].."|cf60000 or |c0066ff"..potency["slot"].."|r"
  68.  
  69.         return "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |r"..ta["slot"].."|cf60000 or |cffcc66"..essence["slot"].."|r"
  70.  
  71.         return "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |rTa|cf60000 or |c0066ff"..potency["slot"].."|r"
  72.  
  73.         return "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |rTa"
  74.  
  75.         return "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |cffcc66"..essence["slot"].."|cf60000 or |c0066ff"..potency["slot"].."|r"
  76.  
  77.         return "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |cffcc66"..essence["slot"].."|r"
  78.  
  79.         return "|cf60000Glyph could not be crafted. You do not have any |c0066ff"..potency["slot"].."|r"
  80.  
  81. ["smithingMissing"] =   "\n|cf60000You do not have enough mats|r",
  82. ["craftAnyway"] =   "Craft anyway",
  83. ["smithingEnough"] =    "\n|c2dff00You have enough mats|r",
  84. ["craft"] =             "|c00ff00Craft|r",
  85. ["complete"] =      "|c00FF00Writ complete.|r",
  86. ["craftingstopped"] =   "Crafting stopped. Please check to make sure the addon is crafting the correct item.",
  87. ["crafting"] =      "|c00ff00Crafting...|r",
  88. ["craftIncomplete"] =   "|cf60000Crafting could not be completed.\nYou need more mats.|r",
  89. ["moreStyle"] =         "|cf60000You do not have any usable racial stones\nfrom the styles selected|r",
  90. ["smithingReqM"] =  function (amount, type, more) return zo_strformat( "\nCrafting will use <<1>> <<2>> (|cf60000You need <<3>>|r)" ,amount, type, more) end,
  91. ["smithingReqM2"] = function (amount,type,more)     return zo_strformat( "\nAs well as <<1>> <<2>> (|cf60000You need <<3>>|r)"          ,amount, type, more) end,
  92. ["smithingReq"] =   function (amount,type, current) return zo_strformat( "\nCrafting will use <<1>> <<2>> (|cf60000<<3>> available|r)"  ,amount, type, more) end,
  93. ["smithingReq2"] =  function (amount,type, current) return zo_strformat( "\nAs well as <<1>> <<2>> (|cf60000<<3>> available|r)"         ,amount, type, current) end,
  94. ["dailyreset"] =    function (till) d(zo_strformat(  "<<1>> hours and <<2>> until the daily reset.",till["hour"],till["minute"])end,
  95.  
  96. end

Last edited by Dolgubon : 07/26/16 at 12:22 PM. Reason: removing non string stuff, adding in some zo_strformat
  Reply With Quote
 

ESOUI » Developer Discussions » Translation Help » Lazy Writ Crafter - French Translation


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off