Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
05/07/14, 08:57 PM   #1
Garkin
 
Garkin's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Mar 2014
Posts: 832
Help to translate to EN/DE/FR

Hey,

I'm currently working on new version of Dustman and I need help with translation to proper english, german and french. I would be grateful for any help.
Thank you.

Lua Code:
  1. --------------------------------------
  2. -- English localization for Dustman --
  3. --------------------------------------
  4.  
  5. --addon menu
  6. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_TITLE",           "Dustman")
  7. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ORNATE",          "Mark ornate items")
  8. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ORNATE_DESC",     "Enable/disable marking ornate items as junk.")
  9. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_WHITE",           "Mark white items")
  10. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_WHITE_DESC",      "Enable/disable marking normal quality armor and weapons with no researchable trait as junk.")
  11. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_INGREDIENTS",     "Mark unusable provisioning ingredients")
  12. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_INGREDIENTS_DESC", "Enable/disable marking unusable provisioning ingredients as junk.")
  13. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_LURE",            "Mark fishing lure")
  14. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_LURE_DESC",       "Enable/disable marking fishing lure as junk.")
  15.  --destroy junk
  16. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_DESTROY",         "Destroy junk worth zero gold")
  17. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_DESTROY_DESC",    "Destroy anything marked as junk that has a 0|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t value.")
  18.  --reports
  19. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_VERBOSE",         "Notify when handling junk")
  20. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_VERBOSE_DESC",    "Eanble/disable notification that an item has been marked as junk or destroyed.")
  21. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ALLITEMS",        "Show itemized list on sell")
  22. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ALLITEMS_DESC",   "Enable/disable displaying an itemized list of what was sold.")
  23. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_TOTAL",           "Show summary on sell")
  24. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_TOTAL_DESC",      "Enable/disable displaying a summary of what was sold.")
  25. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_RESET",           "Reset to default")
  26. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_RESET_DESC",      "Load default values.")
  27. --notifications
  28. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_NOTE_JUNK",       "Dustman has marked <<t:1>> as junk.")
  29. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_NOTE_DESTROY",    "Dustman has destroyed <<t:1>> because it was junk worth 0|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t.")
  30.  
  31. --report formats      
  32. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_ZERO",     "Dustman sold <<2>>x <<t:1>>.")
  33. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_GOLD",     "Dustman sold <<2>>x <<t:1>> for <<3>>|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t.")
  34. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_NOTSOLD",  "Dustman couldn't sell <<t:1>>.")
  35. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_FORMAT_TOTAL",    "Dustman sold <<2[1/$d]>> <<m:1>> for <<3>>|t16:16:EsoUI/Art/currency/currency_gold.dds|t.")
  36.  
  37. ZO_CreateStringId("DUSTMAN_ITEM",            "item")
  Reply With Quote
 

ESOUI » Developer Discussions » Translation Help » Help to translate to EN/DE/FR


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off