Both readme.txt and license.txt in the Shopkeeper folder are being shown in the addon list, because ESO automatically treats .txt files as manifests. Please rename it to Readme (without file extension) or Readme.md (or some other extension you like).