[Anceane]

Did you check this addon ? it allows you to dismiss either one pet or all pet (for sorcerer and warden) with key binding. I use it myself in town too.

http://www.esoui.com/downloads/info1314-PetDismiss.html