[haggen]

I think I found how to disabled it:

CHAT_SYSTEM.textEntry.autoComplete:SetEnabled(false)

I'm thinking of adding it as new feature in my Slightly Improved™ Gameplay add-on.