Check the addon's (Inventory Grid View) comments and maybe think about changing this outdated addon to a newer one.
Here is an example how to read the error messages so that, for the next error, you know which addon causes this:
https://www.esoui.com/forums/showthread.php?t=8858
-> Scroll down to "lua error messages ingame"