You can't destroy frames/controls. You can remove all reference to them and the garbage collector will take them out when it runs.
If deleting your frames (instead of just hiding them) is something you need to be worrying about, then you need to be reusing your frames instead of creating a bunch of new ones.
http://www.esoui.com/forums/showthread.php?t=143