If you right-click an addon in Minion, there is an option to uninstall. It used to be called "remove" or "delete", but now it has been changed to actually say "uninstall".
Now... If you are uninstalling an addon manually and Minion still thinks it is installed, then there may be an issue in that.